rekordbox not displaying filenames correctly

This is one instance I've noticed so no doubt there is more, but the below tracks are renamed in rekordbox for some unknown reason.

I've tried deleing from collection and re-importing but still no different.

This is how it's saved on my computer;

This is how it's displayed in rekordbox;

And even in the info screen of rekordbox is shows correctly;

Why is this happening?

v6
macOS