Rekordbox 7.2 on Windows does not display new iTunes playlists located inside Playlist Folders

Setup:

• Windows
• Rekordbox 7.2.x
• iTunes with XML sharing enabled
• Rekordbox correctly configured to use the current iTunes Library.xml file

Issue:

New iTunes playlists are detected by Rekordbox only when they are created at the root level of the iTunes playlist structure.

However, as soon as I move one of these playlists into an iTunes Playlist Folder, the playlist disappears completely from the iTunes section in Rekordbox after a refresh.

The Playlist Folder itself is visible in Rekordbox, but the playlists contained within it are not.

Troubleshooting already performed:

• Verified that iTunes Library.xml is updated every time a playlist is created or moved.
• Confirmed that "Share iTunes Library XML with other applications" is enabled in iTunes.
• Confirmed that Rekordbox points to the correct XML file.
• Refreshed the iTunes library in Rekordbox multiple times.
• Created a brand-new Playlist Folder called "TEST":
  • The folder appears in Rekordbox.
  • A playlist created inside that folder does not appear in Rekordbox.
• Created a playlist at the root level of iTunes:
  • It appears immediately in Rekordbox.
• Moved that same playlist into the TEST folder:
  • It disappears from Rekordbox after refresh.

Question:

Is this a known issue or limitation in Rekordbox 7 regarding iTunes Playlist Folders on Windows? If not, is there any setting or workaround that allows Rekordbox to display playlists located inside Playlist Folders?